تبلیغات
افکار خاکستری - مطالب ویلیام شکسپیر
شنبه 15 تیر 1392  09:41 ب.ظ
نوع مطلب: (ویلیام شکسپیر ،) توسط: مهدی ح.ح

پس از مرگم در سوگ من منشین

آن هنگام که بانگ ناخوشایند ناقوس مرگ را می شنوی

که به دنیا اعلام می کند: من رها گشته ام ؛

ازاین دنیای پست , از این مأمن پست ترین کرم ها

وحتی وقتی این شعر را نیز می خوانی, به خاطر نیاور

دستی که آنرا نوشت, چرا که آنقدر تو را دوست دارم

که می خواهم در افکار زیبایت فراموش شوم

مبادا که فکر کردن به من تو را اندوهگین سازد

حتی اسم من مسکین را هم به خاطر نیاور

آن هنگام که با خاک گور یکی شده ام

هر چند از تو بخواهم این شعر را نگاه کنی

بلکه بگذار عشق تو به من , با زندگی من به زوال بنشیند

مبادا که روزگار کج اندیش متوجه عزاداری تو شود

و از اینکه من رفته ام (از جدایی دو عاشق) خوشحال شود.



نظرات()   
   
چهارشنبه 13 اردیبهشت 1391  11:11 ب.ظ
نوع مطلب: (ویلیام شکسپیر ،) توسط: مهدی ح.ح

عشق تو

آیا این خواست توست
که خیال رویت
پلک های سنگین مرا
در شبهای طولانی و کسالت بار
از هم باز نگاه دارد ؟
آیا خواست توست که رؤیایت
مدام در نظرم جلوه گر شود
و مرا
که خواب شیرین را وداع گفته ام
به تمسخر گیرد ؟
آیا این روح توست
که از فاصله ای چونان دور
به سویم روان داشته ای
تا شرمم را
و گذران لحظه های بی ثمرم را
در من نظاره گر باشد ؟
آیا این عشق توست
که اینچنین بر من سایه افکنده ؟
نه. . . اینچنین نیست
بلکه این عشق من است
که دیدگانم را بیدار نگاه داشته
عشق حقیقی من است
که آرامش را از من ربوده
و از دیدگانم
نگاهبانانی همیشه بیدار برایت ساخته است
تو ، آری. . . ، در بیداری خویش
از من بسیار دور ، و به دیگران بسیار نزدیکی
و چشمان من اینجا
در بیداری خویش
تو را به انتظار نشسته اند

 

«ویلیام شکسپیر»


نظرات()   
   
شنبه 8 بهمن 1390  04:46 ب.ظ
نوع مطلب: (ویلیام شکسپیر ،) توسط: مهدی ح.ح


  • وقت را هدر دادم و اکنون اوست که مرا هدر می­ده.
  • ای جسارت! دوست من باش.
  • دوستی نعمت گرانبهائی است ،خوشبختی رادوبرابر می کندوبه بدبختی تخفیف میدهد.
  • اگر كسی را دوست داری رهایش كن سوی تو برگشت از آن توست و اگر برنگشت از اول برای تو نبوده .
  • از بزرگی نترس؛ بعضی بزرگ زاده می­شوند، برخی بزرگی را به دست می­آورند و بعضی بزرگی را به دامانشان می­اندازند.
  • آه که دروغ چه چهره زیبایی دارد.
  • به  لب­هایت خوار و خفیف کردن نیاموز که برای بوسیدن آفریده شده­اند.
  • خدا به تو یک صورت داده است و تو از آن صورت دیگری ساخته ای.
  • صورت شما كتابیست كه مردم می توانند از آن چیز های عجیب بخوانند.
  • به عمقت برو، در بزن و بپرس قلبت چه می­داند.
  • اگر کلمات نایاب شوند، به­ندرت بیهوده مصرف می­شوند.
  • با خنده و شادی، بگذار چین و چروک­های پیری از راه برسند.
  • موطن آدمی را در هیچ نقشه جغرافیای نشانی نمی توان یافت، موطن آدمی در قلب همه کسانی است که دوستش دارند!
  • چرخ فلک، قایق­هایی را به حرکت در می­آورد که پارو آنها را به حرکت درنیاورده است.
  • زندگی داستانی است که یک ابله تعریف می­کند؛ پر از غوغا و هیاهو اما نامفهوم.
  • زندگی کمدی است برای کسی که فکر می کند و تراژدی است برای کسی که احساس می کند.
  • چیزی نداشته باشی؛ چیزی برای از دست دادن نداری.
  • جهنم خالی است چون همه دیوها اینجا هستند.
  • اگر انجام دادن، به اندازه دانستن نیک از بد آسان بود، نمازخانه­ها کلیسا بودند و کلبه درویشان قصر پادشاهان.
  • نه خوب است و نه بد؛ فکر ماست که از آن خوب یا بد می­سازد.
  • عشق جوانتر از آن است که بداند وجدان چیست.
  • هر که سرگیجه دارد فکر می­کند دنیا دور خودش می­چرخد.
  • آدم­ها پنجره را به روی طلوع خورشید می­بندند.
  • چه غم شیرینی است جدایی.
  • گوش­هایت را به همه بسپار اما صدایت را به عده­ای معدود.
  • به افکارت زبان نده.
  • ظرف که خالی باشد صدای بیشتری دارد.
  • دوران طلایی پیش روست نه پشت سر.
  • اگر اشکی داری آماده شو تا آن را فرو بریزی.
  • دیوانه، عاشق و شاعر از یک قماشند: هر سه اهل خیال.
  • محتوای جاه­طلبی به­مثابه سایه رؤیاست.
  • هنوز هنری خلق نشده که افکار را از روی صورت بازسازی کند.
  • وزن دشمن را بیشتر از آنچه به نظر می­آید حساب کن.
  • سه ساعت زودتر بهتر از یک دقیقه دیرتر.
  • برای آن که کار درست بزرگی انجام بدهی، اشتباه کوچک مرتکب شو.
  • آن که تاج بر سر دارد، بی­قرار سر بر بالین ­گذارد .
  • محکوم زمانیم و زمان محکوم گذشتن.
  • آهسته و عاقلانه! آنان که تند می­دوند سکندری می­خورند.
  • زاده شدن همچون ربوده شدن است، که بعد از آن به عنوان برده فروخته می­شوی.
  • یه احمق فکر می­کنه عاقله اما یه عاقل می­دونه که احمقه.
  • بهتره احمق با حضور ذهن باشی تا با حضور ذهن احمق.
  • آن کس که جرأت انجام کارهای شایسته دارد، انسان است.
  • اگر در این جهان از دست و زبان مردم در آسایش باشیم، برگ درختان، غرش آبشار و زمزمه جویبار هریک به زبانی دیگر با ما سخن خواهند گفت.
  • ای فتنه و فساد، تو چه زود در اندیشه مردان نومید رخنه می‌کنی.
  • بدی‌های ما در دنیا به یادگار می‌ماند و خوبی هایمان همراه با ما به گور می‌رود.
  • بذله‌گویی برازنده‌ترین لباسی است که در یک مجلس می‌توان پوشید.
  • برای دشمنانت کوره را آنقدر داغ مکن که حرارتش خودت را نیز بسوزاند.
  • برای لذت بردن کافیست اندکی احمق باشی.
  • به دست آور آنچه را که نمی‌توانی فراموشش کنی و فراموش کن آنچه را که نمی‌توانی بدست آوری.
  • تملق خوراک ابلهان است.
  • دنیا مانند یک تماشاخانه‌است، هرکس رل خود را بازی می‌کند و سپس مخفی می‌شود.
  • دیدن و حس کردن، وجودداشتن است، زندگی در اندیشه‌است.
  • دیوانه خودش را عاقل می‌پندارد و عاقل هم می‌داند که دیوانه‌ای بیش نیست.
  • زنبور هرچقدر باشد،گل از آن بیشتر است؛ دل‌های ماتم زده هر اندازه باشند، قلب‌های شاد زیادترند.
  • سعادتمند کسی است که به مشکلات و مصایب زندگی لبخند زند.
  • عشق غالبأ یک‌نوع عذاب است، اما محروم بودن از آن مرگ است!
  • کسانی که دنیا را از دست می‌دهند آن را با فکر و وسواس می‌خرند.
  • گذشت زمان هرچه از موهای مردم می‌کاهد، به خرد آن‌ها میفزاید.
  • گربه ما وقت تولد از آن رو است که به صحنه بزرگ جنون و حماقت وارد شده‌ایم.
  • مردی که دردرون خویش موسیقی ندارد و نداهای خوش و دلنشین او را تحت تأثیر قرار نمی‌دهد، برای خیانت، توطئه و غارتگری مناسب می‌باشد و هیچ کس نباید به او اعتماد کند.
  • من از خوشبختی‌های این جهان بهره‌مند گردیده‌ام زیرا در زندگی عاشق شده‌ام.
  • می‌دانیم که چیستیم اما نمی‌دانیم که چه می‌شویم.
  • وقتی ناراحتی بزرگی پیش آید، رنج و غم‌های دیرین از یاد می‌رود.
  • هر چه را که دوست داری بدست آور وگرنه مجبور می‌شوی هر چه را که بدست می‌آوردی دوست داشته باشی.
  • همیشه حرف حق را بدون بیم بیان کن و شیطان را خجل ساز.
  • همیشه کار کنید و بکوشید تا جامه افتخار و عظمت را بپوشید، همیشه در نظر داشته باشید که افتخارات تازه‌ای به دست آورید زیرا افتخارات گذشته همچون شمشیری است که زنگ زده و از رونق افتاده باشد .
  • اگر تمام شب را بخاطر از دست دادن خورشید  گربه کنی لذت دیدن ستاره‌ها را از دست خواهی داد.
  • داشتن علم بهتر از داشتن ثروت است ولی نداشتن ثروت بدتر از نداشتن علم است.


نظرات()   
   
آخرین پست ها

ساده است.............شنبه 25 بهمن 1393

من با تو سودا می کنم..........شنبه 25 بهمن 1393

لوح گور 103..........شنبه 25 بهمن 1393

یادبود..........شنبه 25 بهمن 1393

سفر مکن..........شنبه 25 بهمن 1393

جملات زیبای ژان روسو..........شنبه 25 بهمن 1393

جملاتی از رابیندرانات تاگور..........جمعه 24 بهمن 1393

سخنان فرانسوا ولتر..........جمعه 24 بهمن 1393

رو سر بنه به بالین تنها مرا رها کن.............جمعه 24 بهمن 1393

یعنی چه.............جمعه 24 بهمن 1393

در گلستان..........جمعه 24 بهمن 1393

جملاتی از گوته..........پنجشنبه 23 بهمن 1393

جملات زیبای چارلی چاپلین..........پنجشنبه 23 بهمن 1393

بچاپ و چاپیده!..........پنجشنبه 23 بهمن 1393

فاحشه..........پنجشنبه 23 بهمن 1393

چند جمله ی زیبا از کوروش کبیر..........پنجشنبه 23 بهمن 1393

عشق و جدایی..........پنجشنبه 23 بهمن 1393

دیشب خبرت هست که در مجلس اصحاب.............پنجشنبه 23 بهمن 1393

عقل در عشق تو سرگردان بماند.............پنجشنبه 23 بهمن 1393

شبی یاد دارم که چشمم نخفت.............پنجشنبه 23 بهمن 1393

ساقیا می ده که جز می نشکند پرهیز را.............پنجشنبه 23 بهمن 1393

کسی نیست در این گوشه فراموشتر از من.............چهارشنبه 22 بهمن 1393

آمدی جانم به قربانت ولی حالا چرا..........چهارشنبه 22 بهمن 1393

آب خضر و می شبانه یکی است.............چهارشنبه 22 بهمن 1393

چند دوبیتی زیبا از عطار..........چهارشنبه 22 بهمن 1393

بهار آمد..........چهارشنبه 22 بهمن 1393

چند رباعی زیبا از خیام..........چهارشنبه 22 بهمن 1393

سیاه چشما مهر تو غمگسار چشم من است.............چهارشنبه 22 بهمن 1393

باز این چه شورش است که در خلق آدم است.............چهارشنبه 22 بهمن 1393

در عشق تو.............چهارشنبه 22 بهمن 1393

همه پستها